EN
Vor der Lieferung
Vollständige Zeichnungen, Fundament, Zugang, Erdung und Kabelanschlüsse.
Ihre Installationsreise
Wissen Sie, was vor Fortschreiten zur nächsten Phase abgeschlossen sein muss
Die nachfolgende Reihenfolge bildet die strukturelle Logik dieser Seite sowie der Arbeiten vor Ort.
Empfang
Verpackung, Gerätezustand, Zubehör und Typenschild prüfen.
Positionierung
Verwenden Sie die vorgesehenen Hebepunkte, stellen Sie das Gerät waagerecht auf und sichern Sie es korrekt.
Standortschnittstellen
Vollständige Entwässerung, Leitungen, Arbeitszugänge und Erdung.
Verbindungen
Erdung, Niederspannung (LV), Hochspannung (HV), Steuerung und Schutz nacheinander anschließen.
Inbetriebnahme
Abschluss der Inspektionen, elektrischen Prüfungen und Funktionsprüfungen.
Übergabe
Schrittweises Einschalten und Übergabe des Betriebsdokumentensatzes.
01 · Vor Ankunft des Transformators
Alle Standortschnittstellen vor der Lieferung vollständig fertigstellen.
Verwenden Sie die genehmigte Grundrisszeichnung, um Fundament, Kabeleinführungen, Erdung, Entwässerung, Betriebszugang und Heberoute abzustimmen.
Vor der Lieferung:überprüfen Sie die baulichen, kabeltechnischen, erdungstechnischen, entwässerungstechnischen, hebetechnischen und betriebszugangstechnischen Schnittstellen anhand der genehmigten Transformatorzeichnung.
Genehmigter Grundriss
Bestätigen Sie den endgültigen Grundriss, die Geräteausrichtung, die Türöffnungsrichtung sowie die Positionen der Zubehörteile.
Stiftung
Stellen Sie ein ebenes, tragfähiges Fundament in der Größe des jeweiligen Transformators bereit.
Kabelanschlüsse
Graben-, Leitungsführung-, Dichtungs- und Kabelbiegeraum koordinieren.
Erdungsnetz
Zugängliche Anschlusspunkte gemäß der Erdungsplanung vor Ort bereitstellen.
Entwässerung und Auffangung
Stehendes Wasser verhindern und bei Bedarf Öl-Auffangmaßnahmen sicherstellen.
Zustellung und Wartungszugang
Wege für Transport, Heben, Betrieb und zukünftigen Austausch freihalten.
02 · Empfang, Handhabung und Positionierung
Den Transformator vom Zeitpunkt der Zustellung bis zur endgültigen Aufstellung schützen.
Die Lieferung vor dem Ausladen inspizieren, die vorgesehenen Handhabungspunkte nutzen und nach der Positionierung prüfen, ob das Gerät waagerecht, sicher und unbeschädigt ist.
Prüfen bei Ankunft
- Verpackung und Stoßindikatoren
- Dellen, Kratzer und Leckagen
- Buchsen, Messgeräte und Zubehör
- Typenschild und Versanddokumente
Vollständigkeit prüfen
- Hauptgerät und lose Zubehörteile
- Zeichnungen, Handbücher und Packliste
- Öl, Kühler und Armaturen, falls separat versandt
- Mängel vor der Installation melden
Korrekt heben
- Verwenden Sie die vorgesehenen Hebe- und Winkelstützpunkte
- Verwenden Sie geeignete Spreizer und zugelassene Ausrüstung
- Belasten Sie keine Isolatoren, Kühler oder Rohrleitungen
- Halten Sie das Gerät während der Bewegung stets unter Kontrolle
Positionieren und sichern
- Überprüfen Sie Ausrichtung und Kabelzugang
- Stellen Sie den Transformator waagerecht auf und befestigen Sie ihn
- Entfernen Sie die Transportvorrichtungen gemäß den Anweisungen
- Führen Sie nach der endgültigen Platzierung eine erneute Inspektion durch
Befolgen Sie die modellspezifischen Anweisungen zum Heben und Handhaben.
Masse, Schwerpunkt, Hebepunkte und Anordnung der Zusatzkomponenten des Transformators variieren je nach Modell. Leiten Sie keine Hebemethode aus dem äußeren Erscheinungsbild des Produkts ab.
03 · Installationsfokus nach Transformatortyp
Wenden Sie die gleiche Vorgehensweise mit den richtigen, produktspezifischen Prioritäten an.
Wählen Sie den installierten Transformatortyp aus, um die Standortprobleme anzuzeigen, die die höchste Aufmerksamkeit erfordern.
Bodenmontierter Transformator
Bereiten Sie ein ebenes Betonfundament, unterirdische Kabeleinlässe, dauerhafte Erdung, Entwässerung, abschließbaren Zugang sowie einen freien Bedienungsraum vor.
Fundament und KabelkanäleBetätigungsabstand der TürErdung und NeutralleiterEntwässerung und Geländesicherheit
YAWEI-Einphasen-Stationstransformator mit Anleitung zum erforderlichen Arbeitsraum
Planen Sie 3 m an der vorderen Betätigungsseite, 2,4 m links sowie 0,9 m hinten und rechts; bei interner Zählermontage sind 1,5 m rechts erforderlich. Halten Sie brennbare Baustrukturen 3 m entfernt und nichtbrennbare Baustrukturen – soweit zulässig – 0,9 m entfernt. Diese Abstände gewährleisten die Türbetätigung, den Wartungszugang sowie die Brandtrennung; für die endgültige Anordnung gelten die genehmigte Planung und die örtlichen Versorgungsunternehmensvorschriften.
04 · Erdung, Verkabelung und Anschlüsse
Führen Sie die Anschlüsse in einer kontrollierten Reihenfolge aus
Erdung hat Vorrang. Vor Inbetriebnahme müssen die genehmigte Zeichnung, das Typenschild des Transformators und das vor Ort installierte System übereinstimmen.
Erdung vollständig durchführen
Verbinden Sie den Tank und die erforderlichen Neutralpunkte mit dem örtlichen Erdungssystem.
Routen- und Stützkabel
Dichten Sie Leitungsführungen und Stützkabel ab, ohne übermäßige Kraft auf die Klemmen auszuüben.
Verbinden Sie die Niederspannung
Stellen Sie alle Niederspannungsanschlüsse gemäß der zugelassenen Klemmanordnung her.
Verbinden Sie die Hochspannung
Stellen Sie die Hauptanschlüsse nach Abschluss der Erdungs- und Niederspannungsarbeiten her.
Überprüfen Sie Neutralleiter und Phase
Bestätigen Sie Neutralleiter-, Phasenbeziehung, Schaltgruppe und Systemerderung.
Bestätigen Sie die Einstellungen
Überprüfen Sie bei stromloser Anlage die Abgriffstellung, Steuerungen, Alarme und den Schutzeinrichtungsanschluss.
Genehmigte ZeichnungAnschlüsse und Anordnung
=
NamensschildNennwerte und Schaltgruppe
=
Standort-SystemSpannung, Frequenz und Erdung
05 · Betriebsbereit
Führen Sie alle fünf Bereitschaftsprüfungen durch, bevor Sie die Genehmigung zum Einschalten beantragen
Die physische, mechanische, elektrische und Schutz-Bereitschaft sowie die Dokumenten-Bereitschaft müssen alle vom zuständigen Standortteam bestätigt werden.
✓STANDORT BEREIT
Physischer Zustand
- Kein Transportschaden oder Leckage
- Richtige Öl- oder Flüssigkeitsfüllhöhe
- Freier Betriebsbereich
- Türen und Beschriftungen vollständig
✓MECHANISCH BEREIT
Installationszustand
- Ausgerichtet und sicher befestigt
- Kühlung und Zubehör vollständig
- Kabel abgestützt
- Transportvorrichtungen entfernt
✓ELEKTRISCH BEREIT
Elektrische Prüfungen
- Erdung vollständig
- Isolations- und Wicklungswiderstand
- Übersetzungsverhältnis, Polarität und Phasenbeziehung
- Schaltstufenposition bestätigt
✓SCHUTZFUNKTION BEREIT
Schutz- und Steuerungssysteme
- Alarm- und Auslöseschaltungen
- Temperatur- und Druckgeräte
- Ölstand- und Gasrelaisfunktionen
- Steuerspannungsversorgung und Anzeigen
✓DOKUMENTE BEREIT
Genehmigung
- Genehmigte Zeichnungen
- Abgeschlossene Prüfprotokolle
- Abgeschlossene Mängelliste
- Unterzeichnete Inbetriebnahmegenehmigung
| Inbetriebnahmeprüfung | Typische Tätigkeit | Zweck |
|---|---|---|
| Isolations- und Wicklungszustand | Isolationswiderstand und Wicklungswiderstand | Isolationszustand und Leiterkontinuität bestätigen |
| Verhältnis und Anschlüsse | Übersetzungsverhältnis, Polarität, Phasenbeziehung und Schaltgruppe | Wicklungsbeziehung und ortsspezifische Anschlüsse bestätigen |
| Schutz und Alarme | Gas-, Temperatur-, Druck-, Füllstand- und Auslöse-/Alarmkreise | Funktionale Reaktion und Signalwege bestätigen |
| Stufenausrüstung | Position, Anzeige und zulässiger Betrieb | Spannungseinstellung und Steuerfunktion bestätigen |
| Isolierflüssigkeit | Füllstand, Durchschlagspannung und ggf. Analyse | Zustand des Isoliermediums bestätigen |
YAWEI-Einphasen-Setztransformator – Vor-Inbetriebnahme-Prüfungen
Verwenden Sie die Produktanleitung für das Druck- und Füllstandsverfahren. Die Anleitung gibt einen maximalen Druck von 7 psig, eine Haltezeit von mindestens 4 Stunden und den Füllstandsbezugswert bei 25 °C an.
YAWEI-Einphasen-Setztransformator – Isolierflüssigkeit
Die werkseitig eingefüllte Mineralölspezifikation umfasst eine dielektrische Festigkeit nach ASTM D-877 von mindestens 30 kV und einen PCB-Gehalt unter 2 ppm. Wenden Sie das für das gelieferte Gerät angegebene Freigabeverfahren an.
06 · Erste Inbetriebnahme und Probelauf
Schalten Sie schrittweise ein und ermitteln Sie die Betriebsgrundlage.
Fahren Sie erst nach Genehmigung fort; beobachten Sie den Transformator dann im Leerlauf, bevor Sie die Last in gesteuerten Stufen aufschalten.
Endgültige Genehmigung
Bestätigen Sie die Verantwortlichkeiten, den Schaltplan und die Berechtigung zur Inbetriebnahme.
Leerlauf-Inbetriebnahme
Nehmen Sie den Transformator gemäß dem genehmigten Betriebsverfahren ohne angeschlossene Last in Betrieb.
Beobachten
Überprüfen Sie Spannung, Strom, Geräusch, Leckage, Druck, Temperatur und Alarme.
Lastaufschaltung
Erhöhen Sie die Last schrittweise unter Überwachung der Spannung und des thermischen Verhaltens.
Aufnahme des Ausgangszustands
Dokumentieren Sie Last, Spannung, Strom, Balance, Temperatur und Schutzstatus.
Übergabe
Schließen Sie alle Maßnahmen ab und übergeben Sie die Ausrüstung sowie die Aufzeichnungen an das Betriebsteam.
Kaltstartanforderung für YAWEI-Einphasen-OrtsverteilernetztransformatorenWenden Sie das vorgeschriebene Kaltstartverfahren an, wenn die Umgebungstemperatur unter −20 °C liegt. Nehmen Sie keine Inbetriebnahme außerhalb des im Handbuch beschriebenen Niedertemperaturverfahrens vor.
Genehmigte Zeichnungen
Endgültige Anordnung, Klemmenanordnung, Verdrahtung und Zubehörzeichnungen.
Technisches Datenblatt
Genehmigte Nennwerte, Impedanz, Vektorkonfiguration, Abgriffe und Kühlung.
Prüfprotokolle
Anwendbare Fabrik-, FAT-, Vor-Ort- und Inbetriebnahmeprotokolle.
Betriebs- und Wartungsanleitung
Betriebs-, Inspektions-, Wartungs- und Sicherheitshinweise für das Produkt.
Ersatzteillinformationen
Teile bezogen auf die Leistung (kVA), Spannung und Seriennummer der Typenschilder.
Akzeptanzprotokoll
Abgeschlossene Mängelliste, Freigabe zur Inbetriebnahme und unterzeichnete Übergabe.
Unterstützung bei Installation und Inbetriebnahme
Bereiten Sie die Baustelle mit den richtigen Produktunterlagen vor.
Teilen Sie das Transformator-Modell, die Spannung, die Leistung, den Baustellenplan und den Zeitplan mit, damit YAWEI das passende Handbuch, die Zeichnungen und technische Unterstützung bereitstellen kann.